หมายเลขฐานข้อมูล 246.

قَالَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ، خَطِيبًا يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ، وَإِنَّمَا أَ نَا قَاسِمٌ وَاللَّهُ يُعْطِي، وَلَنْ تَزَالَ هَذِهِ الأُمَّةُ قَائِمَةً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لاَ يَضُرُّهُمْ مَنْخَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ ‏"

ฮุมัยด์ อิบนุอับดิรเราะห์มาน รายงานว่า ฉันเคยได้ยิน มุอาวิยะห์ ได้กล่าวแสดงธรรม (คุตบะห์) ว่า ฉันเคยได้ยินท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า “ผู้ใดที่อัลลอฮ์ประสงค์ให้เขาได้รับความดี พระองค์จะให้เขาเข้าใจศาสนา และแท้จริงฉันเป็นเพียงผู้จัดสรรปั่นส่วน แต่อัลลอฮ์เป็นผู้ประทาน และประชาชาตินี้จะยังคงดำรงไว้ซึ่งคำสั่งใช้ของอัลลอฮ์ มันจะไม่เป็นอันตรายแก่พวกเขา (ในศาสนาที่พวกเขาถือปฏิบัติ) แต่อย่างใด ด้วยผู้ที่ขัดแย้งกับพวกเขา จนกว่าคำสั่งของอัลลอฮ์ (วันพิพากษา) จะมาถึง”

บันทึกโดย บุคอรีย์

สถานะหะดีษ เศาะฮีฮฺ

ตัครีจหะดีษ

บุคคอรี/หมวดที่3/บทที่13/ฮะดีษเลขที่ 71 อ้างอิงเพิ่มเติม ฮะดีษเลขที่ 3116, 3641, 7312, 7460